La traducción de Ace Combat 3 se publicará este mes

Señoras y señores, por fin Traducciones del Tío Víctor y Load Word Team estamos listos para dar fecha al lanzamiento del parche de traducción al inglés y castellano de Ace Combat 3: electrosfera.

El proyecto verá la luz el próximo 27 de mayo de 2023, coincidiendo con el 24.º aniversario del lanzamiento del juego en Japón.

Este proyecto no se limitará únicamente a traducir el juego base, sino que también publicará lo siguiente:

• El manual del juego en formato PDF, reconstruido desde cero.
• Un parche de traducción para el disco AppenDisc (incluido con la banda sonora original) y su vídeo especial sobre el Night Raven.
• El VHS promocional Misión 00, en colaboración con el grupo de fansub LonelyChaser Fansubs.

También incluirá los siguientes contenidos adicionales:

• Corrección de las músicas de las misiones 27 y 29.
• Parches de corrección para poder utilizar todas las versiones asiáticas.

Nos vemos entonces.