Primera actualización de la traducción de Shenmue I: Versión 1.0.1 disponible

Apenas ha pasado una semana y ya tenemos que actualizar el parche de traducción de Shenmue I a la versión 1.0.1.

El arreglo más importante es que el señor PacoChan se ha currado la eliminación del puñetero código código -1073741819 por el programa MDS4DC, por lo que los que tenéis problemas para hacer el Passport, ya deberíais poder generar ese disco.

El resto de arreglos son los siguientes:

• Actualizado el parcheador para que pueda utilizarse en Linux a través de Mono. Es experimental y puede fallar.
• Corregidos los textos de la escena cuando conoces a la gatita.
• Añadidos y actualizados varios gráficos del Passport en previsión de una reaparición del servicio online mediante hacking ajena al equipo de traducción.
• Corregidos varios gráficos del inventario.
• Cambiado el texto de “ENTRENAMIENTO” por “PRÁCTICA” para distinguirla del Entrenamiento en el Cuarto de Ryo.
• Traducida la lata ganadora que se puede obtener en las máquinas expendedoras.