Actualizado:

Adaptación de la traducción y doblaje oficiales de Star Wars Episodio I: Racer para Nintendo 64. Realizada por PacoChan, SubDrag e IlDucci.

Este parche traduce y dobla el juego completamente al castellano utilizando la localización oficial que solo existe en la versión para PC con algunos retoques.

MEDIAFIRE - MEGA

Es necesario tener XDelta (Para hacerlo más fácil utilizar XDeltaUI también) y una copia de la ROM “Star Wars Episode I - Racer (Europe) (En,Fr,De).n64”, en formato .n64 (Byte Swapped). Si tienes la ROM en un formato no-byteswapped, utiliza el programa “Tool64” para cambiar su formato.

La versión 1.0 FINAL traduce todos los textos al castellano e incorpora el doblaje oficial en Español de las voces que están en Inglés. Las versiones 1.0.1 y 1.0.2 corrigen defectos menores en los textos.

Estos son los datos de la ROM original que debes tener para que funcione el parche:

CRC1: 53ED2DC4  
CRC2: 06258002

CRC32: EDE47E8A  
MD5: DE98F1BCEB2C317BB0A9743282CE2C2E  
SHA-1: D4968CE06B93705ED40FF4433279F587F62E3C26

La ROM ahora funcionará en los emuladores 1964 (Probado en la versión r146 con sus plugins básicos), Mupen64 y Project64.

Para hacer que 1964 y Project64 no borren las partidas guardadas, ver las instrucciones del archivo léeme.

Utilidades necesarias para parchear la ROM

xDeltaUI (Para aplicar el parche al juego)
Tool64 (Para quitar el byteswap a la ROM. Cargar la carpeta y pulsar en la flecha que va a la derecha)

MEDIAFIRE - MEGA

Comentar